Sterrenbeeld Engels – Alle Engelse namen en karaktereigenschappen uitgelegd

» Sterrenbeelden » Engels

De twaalf sterrenbeelden die we kennen, hebben elk een unieke naam in het Engels, gebaseerd op hun Latijnse oorsprong. In het Engels worden horoscoop aangeduid als horoscope en sterrenbeelden als zodiac signs. Het kan bijvoorbeeld verrassend zijn dat het sterrenbeeld Waterman niet vertaald wordt als waterman, maar als Aquarius. Deze benamingen zijn wereldwijd herkenbaar en brengen een rijke historische en astrologische betekenis met zich mee. Ben je nieuwsgierig naar de Engelse namen en unieke eigenschappen van alle 12 sterrenbeelden? Ontdek ze hieronder!

Ram Engels
Stier Engels
Tweelingen Engels
Kreeft Engels
Leeuw Engels
Maagd Engels
Weegschaal Engels
Schorpioen Engels
Boogschutter Engels
Steenbok Engels
Waterman Engels
Vissen Engels

Sterrenbeeld Ram

(21 maart - 19 april)

Sterrenbeeld Engels: Aries

Karaktereigenschappen: Ram staat bekend om zijn moed en vastberadenheid. Dit sterrenbeeld is ambitieus, energiek en heeft een sterke wil om uitdagingen aan te gaan. Mensen met dit sterrenbeeld zijn natuurlijke leiders met een gepassioneerd en avontuurlijk karakter.

Wil je meer weten over de Ram? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Aries » Horoscoop

Lees verder

Sterrenbeeld Stier

(20 april - 20 mei)

Sterrenbeeld Engels: Taurus

Karaktereigenschappen: Stier wordt geassocieerd met stabiliteit en betrouwbaarheid. Ze zijn praktisch ingesteld, houden van comfort en schoonheid, en hebben een sterk doorzettingsvermogen. Stier-mensen zijn loyaal, maar ook koppig als het gaat om hun standpunten.

Wil je meer weten over de Stier? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Stier » Horoscoop

Lees verder

Sterrenbeeld Tweelingen

(21 mei - 20 juni)

Sterrenbeeld Engels: Gemini

Karaktereigenschappen: Tweelingen zijn communicatief, nieuwsgierig en veelzijdig. Dit sterrenbeeld wordt gekenmerkt door een snel denkvermogen en een flexibele aard. Ze zijn sociaal en genieten van intellectuele uitdagingen, maar kunnen soms besluiteloos zijn.

Wil je meer weten over de Tweelingen? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Tweelingen » Horoscoop

Lees verder

Sterrenbeeld Kreeft

(21 maart - 19 april)

Sterrenbeeld Engels: Cancer

Karaktereigenschappen: Kreeften zijn emotioneel, zorgzaam en loyaal. Ze hebben een sterk intuïtief vermogen en zijn diep verbonden met hun familie en thuis. Dit sterrenbeeld kan gevoelig zijn, maar toont veel kracht in moeilijke tijden.

Wil je meer weten over de Kreeft? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Kreeft » Horoscoop

Lees verder

Meer weten over je persoonlijke ontwikkeling?

Ontdek wat onze coaches je kunnen vertellen over je persoonlijke groei.
Wil je meer weten over de liefde, werk of toekomst?

Onze experts staan voor je klaar met persoonlijke inzichten en begeleiding.

Sterrenbeeld Leeuw

(23 juli - 22 augustus)

Sterrenbeeld Engels: Leo

Karaktereigenschappen: Leeuw straalt zelfvertrouwen en charisma uit. Mensen met dit sterrenbeeld zijn ambitieus, creatief en hebben een natuurlijke aantrekkingskracht. Ze zijn royaal en loyaal, maar kunnen ook de neiging hebben om aandacht te eisen.

Wil je meer weten over de Leeuw? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Leeuw » Horoscoop

Lees verder

Sterrenbeeld Maagd

(23 augustus - 22 september)

Sterrenbeeld Engels: Virgo

Karaktereigenschappen: Maagden zijn perfectionistisch, analytisch en praktisch. Ze zijn betrouwbaar en hebben oog voor detail. Dit sterrenbeeld heeft een sterke behoefte om anderen te helpen, maar kan soms kritisch overkomen.

Wil je meer weten over de Maagd? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Maagd » Horoscoop

Lees verder

Sterrenbeeld Weegschaal

(23 september - 22 oktober)

Sterrenbeeld Engels: Libra

Karaktereigenschappen: Weegschalen zoeken balans en harmonie in alles wat ze doen. Ze zijn charmant, sociaal en diplomatiek, met een sterk gevoel voor rechtvaardigheid. Ze vermijden conflicten en streven naar schoonheid en vrede.

Wil je meer weten over de Weegschaal? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Weegschaal » Horoscoop

Lees verder

Sterrenbeeld Schorpioen

(23 oktober - 21 november)

Sterrenbeeld Engels: Scorpio

Karaktereigenschappen: Schorpioenen zijn intens, gepassioneerd en mysterieus. Ze hebben een sterke intuïtie en zijn zeer toegewijd in hun relaties. Dit sterrenbeeld is krachtig en kan zich vastbijten in doelen, maar is ook gevoelig en beschermend.

Wil je meer weten over de Schorpioen? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Schorpioen » Horoscoop

Lees verder

Sterrenbeeld Boogschutter

(22 november - 21 december)

Sterrenbeeld Engels: Sagittarius

Karaktereigenschappen: Boogschutters zijn optimistisch, avontuurlijk en onafhankelijk. Ze hebben een sterke liefde voor vrijheid en leren graag nieuwe dingen. Dit sterrenbeeld is filosofisch en spontaan, maar kan soms ongeduldig zijn.

Wil je meer weten over de Boogschutter? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Boogschutter » Horoscoop

Lees verder

Sterrenbeeld Steenbok

(22 december - 19 januari)

Sterrenbeeld Engels: Capricorn

Karaktereigenschappen: Steenbokken zijn gedisciplineerd, ambitieus en betrouwbaar. Ze hebben een sterke werkethiek en streven naar succes. Dit sterrenbeeld is geduldig en praktisch, maar kan soms te serieus overkomen.

Wil je meer weten over de Steenbok? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Steenbok » Horoscoop

Lees verder

Sterrenbeeld Waterman

(20 januari - 18 februari)

Sterrenbeeld Engels: Aquarius

Karaktereigenschappen: Watermannen zijn innovatief, onafhankelijk en idealistisch. Ze hebben een sterke visie voor de toekomst en zijn vaak betrokken bij sociale kwesties. Dit sterrenbeeld is vriendelijk, maar waardeert ook zijn vrijheid.

Wil je meer weten over de Waterman? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Waterman » Horoscoop

Lees verder

Sterrenbeeld Vissen

(19 februari - 20 maart)

Sterrenbeeld Engels: Pisces

Karaktereigenschappen: Vissen zijn creatief, empathisch en intuïtief. Ze hebben een rijke verbeeldingskracht en zijn zeer gevoelig voor de emoties van anderen. Dit sterrenbeeld is zachtaardig en spiritueel, maar kan soms te dromerig zijn.

Wil je meer weten over de Vissen? » Lees dan hier verder

Lees jouw jaarhoroscoop Vissen » Horoscoop

Lees verder

Meer weten over je persoonlijke ontwikkeling?

Ontdek wat onze coaches je kunnen vertellen over je persoonlijke groei.
Wil je meer weten over de liefde, werk of toekomst?

Onze experts staan voor je klaar met persoonlijke inzichten en begeleiding.

Wat betekenen sterrenbeelden in het Engels?

Sterrenbeelden worden in het Engels aangeduid met hun Latijnse namen, zoals Aries voor Ram en Gemini voor Tweelingen. Deze benamingen verwijzen naar de klassieke astrologie en mythologie, wat ze universeel herkenbaar maakt in astrologische systemen over de hele wereld. Het gebruik van Latijnse namen zorgt ervoor dat sterrenbeelden een internationale verbinding hebben, wat handig is bij het lezen van horoscopen in andere talen. Bovendien geeft het een historische context aan astrologie, die teruggaat tot de tijd van de Babyloniërs en Grieken.

Waarom zijn sterrenbeelden in het Engels gebaseerd op Latijn?

De Latijnse namen van sterrenbeelden komen voort uit de klassieke astrologische tradities, die in het oude Rome werden ontwikkeld. Astrologen gebruikten Latijn als een wetenschappelijke en heilige taal. Toen astrologie zich verspreidde naar Europa, bleven deze namen intact, waardoor ze ook vandaag de dag in de Engelse taal worden gebruikt. Het is interessant om te weten dat deze Latijnse namen niet alleen sterrenbeelden beschrijven, maar ook verwijzen naar dieren, mythologische figuren en symbolen, zoals Leo (de leeuw) en Virgo (de maagd).

De verschillen tussen Nederlandse en Engelse sterrenbeelden

Hoewel de Latijnse namen van sterrenbeelden wereldwijd hetzelfde zijn, verschillen de interpretaties van de eigenschappen tussen Nederlandse en Engelse astrologie soms. In Nederland wordt bijvoorbeeld vaak gefocust op praktische eigenschappen, terwijl in Engelse astrologie een grotere nadruk wordt gelegd op emotionele en spirituele interpretaties. Dit komt omdat culturele context een grote invloed heeft op hoe sterrenbeelden worden begrepen en toegepast. Het is daarom interessant om horoscopen in beide talen te lezen en de nuances te ontdekken.

Sterrenbeelden en hun Engelse betekenis uitgelegd

De Engelse benamingen van sterrenbeelden bieden vaak een dieper inzicht in hun symboliek. Neem bijvoorbeeld Scorpio, wat in het Engels niet alleen naar een schorpioen verwijst, maar ook naar transformatie en intense emoties. Capricorn, de Steenbok, symboliseert in het Engels niet alleen ambitie, maar ook discipline en doorzettingsvermogen. Het gebruik van Engelse termen kan dus helpen om de gelaagdheid van een sterrenbeeld beter te begrijpen.

Welke sterrenbeelden passen bij elkaar? (compatibiliteit)

In de astrologie wordt vaak gekeken naar de compatibiliteit tussen sterrenbeelden, en de Engelse benamingen bieden een nieuwe dimensie. Bijvoorbeeld, Aries (Ram) en Leo (Leeuw) worden vaak gezien als een krachtige combinatie vanwege hun vurige energie. Taurus (Stier) past goed bij Virgo (Maagd) vanwege hun gedeelde aardse stabiliteit. Door sterrenbeelden in het Engels te leren, kun je ook internationale astrologische inzichten toepassen en ontdekken hoe verschillende combinaties wereldwijd worden geïnterpreteerd.

De oorsprong van sterrenbeelden: waarom Latijnse namen?

De oorsprong van de Latijnse namen ligt in de klassieke astronomie. De Babyloniërs waren de eersten die sterrenbeelden een naam gaven, maar het waren de Grieken en Romeinen die deze in Latijnse namen omzetten. Deze traditie is blijven bestaan, omdat het Latijn lange tijd de taal van wetenschap en religie was. Sterrenbeelden zoals Pisces (Vissen) en Aquarius (Waterman) hebben hierdoor niet alleen een astrologische, maar ook een historische betekenis.